Skip to Main Content

Connecting to Mobile Resources: Yolnu Matha Health Dictionary

Connecting to Mobile Resources Help Guide

About CommDoc

This multilingual dictionary contains clearly explained, basic information on anatomy, pathologies and procedures in Plain English, and the Yolŋu languages, Dhuwal, Dhuwala and Dhaŋu. The app is free and contains easy-to-navigate content in audio, text and picture form.

Yolnu Matha Health Dictionary

Yolnu Matha Health Dictionary provides:
  • Over 200 entries
  • Audio recordings in three languages: Dhuwal, Dhuwala and Dhaŋu
  • Text definitions in Plain English, Dhuwal, Dhuwala and Dhaŋu
  • Over 140 pictures
  • Password-protected men’s health and women’s health sections
  • Browsable picture-search capability
  • Alphabetical list and category finder
  • Predictive text search
Instructions
  1. Using your mobile device, go to the App Store (for iPhone and iPad) or the Play Store / Market (Android) and search for 'Rumbalpuy Dhawu'.
  2. Download the Rumbalpuy Dhawu app.
  3. Open / launch the app.
  4. The app is now ready to use.
Once installed, this app does not require an internet connection.